Fieëst vanne Moôdertaal op 12 april 2025.

Op zaoterdig 12 aprîl waas de 18e declamatiewédstriêd van Veldeke Wieërt. in ein bomvôl Keenter Hart koste wichter van 6 tot 12 jaor vanne Wieërter schoeële zich prizzentieëre mét ‘n eîge gekoeëze of zelfgemaaktj gedicht.

Groep 3/4
1e plaats Alice Ogier van IKC Luuëke
2e plaats Teun van Meijl van IKC Luuëke
3e plaats Pip van Horne van De Firtel, Rooj

Groep 5/6
1e plaats Saar Vanlier van De Schrank, Ospel
2e plaats Lorin Timmermans van IKC Luuëke
3e plaats Lieuwke van der Pol van OBS Molenakker

Groep 7/8
1e plaats Aivi van Gansewinkel van OBS Molenakker
2e plaats Esmee Hoeben van De Firtel, Rooj
3e plaats Anne Peerlings van OBS Molenakker

De nummer 1 en 2 van edere groep moge mejdoon aanne provinciale finale op 24 mei in Echt.


Jaorvergadering 01-04-2025

Inne jaorvergadering van 1 aprîl kwoom e gevari-ieërdj bieëldj nao vuuëre van oeëze krînk. Umdet ve nog altiêd op zeuk zeen nao ‘ne nowwe vuuërzitter noeëm Naud Aendekerk di-j functie nog ‘ne kieër waar.
De jaoroeëverzichte woeërte geprizzentieërdj en akkoeërd bevoonge.

’t Zwaorste agendapûnt woor de bestuursaanvölling.Inne loup van 2024 zeen, o.a. um gezoondheidsrieëje, e paar bestuurslede vertrokke. Gelökkig és ’n stieëvige aanvölling gevoonge inne persoeëne van Toos Hompes (Wieërt) en Wilhelmien van Houten (uut Ni-jwieërt). Toos gieët zoeëvöl muuëgelik sikkretari-ieël wêrk oeëverneme en Wilhelmien wiltj as penningmeîster aanne gang. Daomej és ’t bestuur weer e bitje op stêrkdje mer ’t gemis van ‘ne vuuërzitter leutj zich veule.

Cultuurhistoricus Alfons Bruekers uut Ni-jwieërt goof nao de pauze ’n prizzentatie mét as óngerwêrp: “De Fossa Peellandia”. Edereîn weît ’t te ligke, de kanaleveersprong woeë de Zuid-Willemsvaart, de Noordervaart en kanaal Wessem-Ni-jwieërt beejeîn kaome mét ’t ‘Eilandje’ inne midde. Heej és bliêkbaar al e begîn mej gemaaktj inne Tachtjigjaorige oeërlog.

Declamatiewédstriêd 12 april 2025

Veldeke Declamatiewedstrijd:  
De declamatiewedstrijd is een jaarlijkse activiteit voor de basisscholen. Veldeke Weert doet daar al jarenlang aan mee. Kinderen van de groepen 3-4, 5-6 en 7-8 declameren gedichten in hun eigen dialect. De school doet evt. zelf een voorronde. Van iedere categorie mogen drie kinderen naar de (regionale) halve finale. Daar strijden ze om de prijzen en voor twee plaatsen per groep in de Limburgse finale.
Wie gaat met de eer strijken en wordt winnaar van de Weertlandse finale?  
Interesse? Laat de kinderen een gedicht uit onze gedichtenbundel kiezen. Het is ook mogelijk om zelf een gedicht te laten maken (b.v. door ouders), ook daarmee kunnen ze meedoen! Wij hopen dat u ons helpt om dit waardevolle erfgoed, onze dialecten, te behouden.   Opgeven kan tot uiterlijk 22 maart. Bij voorkeur mailen naar: info@veldekewieert.nl   Vragen? Hulp nodig (b.v. bij jureren op school)?   Neem contact op met: Jan Moonen (Veldeke):     06-10081699		Veldeke Declamatiewédstriêd:  
De declamatiewédstriêd és ‘n jaorlikse activiteit vör de basisschoeële. Veldeke Wieërt deut dao al jaorelânk aan mej. Wichter van de groepe 3-4, 5-6 en 7-8 declamieëre gedichte in eur eîge dialect. De schoeël deut evt. zelf ‘n vuuërronde. Van eder kategeri-j moge drej wichter nao de (regionaal) halve finale. Dao stri-jje ze vör de priêze en vör twieë plaatse per groep inne Limburgse finale.
Weem gieët mét de ieër striêke en wurtj winnaar vanne Wieërtlandse finale?  
Interesse? Laotj de wichter e gedicht uut oeëze gedichtebundel keêze. ‘t És ouch muuëgelijk um zelf e gedicht te laote make (b.v. doeër de aojers), ouch daomét kunne ze mejdoon! Vae hoeëpe dejjae os hêlptj um dit waerdevôl erfgood, oeës dialecte, te behaoje.   Opgaeve kan wis uterlik 22 maart doeër te maile nao: info@veldekewieert.nl   Vraoge? Hölp vandoon (b.v. beej zjurieëre oppe schoeël)?  
Neemtj contact op mét: Jan Moonen (Veldeke): 06-10081699  

Now lichting dialectkinners

Dieës waek hieët ‘ne flînke groep geïnteressieërdje de basiscursus ‘Laeze en Schriêve’ van Veldeke aafgerondj. Nao ’n intensief sessie van 6 waeke mét laes- en schriêfoefeninge, ónger leî-jing van docênt Frits Nies, krieëge 17 cursiste eur getuûgschrift uutgereiktj.

De daelnemers verbaze zich altiêd oeëver de bezûndjerhede van oeës dialecte, mét name de klânkriêkdom tieëgenoeëver ’t Algemein Nederlands. De zjuuste hantieëring van sleîptoeëne (broêd, kêrk, altiêd, enz.) naeve wuuërd mét naoslaâg (broeëd, Wieërt, Bieëkstraot, enz.) és ederskieër ’t groeëtste probleem.

Doeër ’t inlevere van e zgn. ‘meîsterwêrk’ bewiêze de cursiste det ze völ hebben opgestoeëke inne geanimieërdje cursus.

Kandidate vör de volgendje cursus in 2025 kunne zich alvast melle via mail: info@veldekewieert.nl

Schuuërkalender 2025

De nowwe Veldeke-kalender vör 2025 és klaor. De vertrawdje uutveuring mét aldaag e gezagdje mét de vertaling en e woeërd vannen daâg. Beej edere nowwe maondj ’n schoeën foto of teîkening in kluuër van ’n plânt mét ziene apaarte Wieërter naam. De kalender hieët doeër de jaore ’n vaste plaats veroverdj in hieël völ Wieërter hoêshaojes. Inne gezagdjes zitj dék leid of humor opgesloeëte.

Vör e klein bedraâg hejje e jaor lânk de laeveswiêsheid aanne moor hânge of oppe taofel ligke. De drökköste vleege umhoeëg en daorum hebbe ve nao jaore de priês motte aanpasse. Inne bookwînkels ligktje vör € 15,00.

Via oeëze webshop kujje ouch kalenders bestélle.

Uutnuuëdiging

De R és weer inne maondj en dan ésj tiêd um op paâd te gaon.
Det doon ve dit jaor ouch en waal op vriêdig 4 oktoeëber. Vae gaon neet te wiêt van hoês en de kuuës és gevalle op Bêls Limburg. Um precies 13.30 oor (half twieë) vertréktj de bös beej Sporthal aan de Bron oppe Limburglaan en ri-jje vae nao Bocholt. E klein plaetske mer d’r és ‘nen houp te zeen en oeëver te vertélle.
Dao ligktj bv. e ‘Brouwerijmuseum’ en ‘n ‘Torenverplaatsingsmuseum’.  
Di-j van Bocholt waere neet vör niks ‘Torenkruiers’ geneumdj. Nao ’t serieuze gedeildje zal d’r nog e bezeuk  aan kefee De Bierketel gekoppeldj waere um det beer van Martens te preuve of wat ângers.
Létj op: zoeë as op völ plaatse in Bêls kujje in dit kefee neet pinne en moogdje mét echte euro’s betale. Vae verwachte vuuër 19.00 oor trök te zeen in Wieërt.

Zeeje ’t zitte um mej te gaon? Meldj uch dan aan via e mailtje (info@veldekewieert.nl) of mét ’t aanmeldingformeleer ôngeraan.
Mer……… de ti-jje verângere. Kontant gêldj vînge vae aojerwéts dus vraoge vae uch um tegeliêk mét eur aanmelding ouch eur beejdrage oeëver te make. Net as alles és ouch di-j neet goojekouper gewoeëre: € 25,00 per persoeën. Aanmelle tot uterlik 27 september.
Gae moogtj ouch femiêlie of bekindje mejneme.
Vae hebbe d’r beej vuuërbaat zin in.

Hertelike groete,

Veldeke Wieërt
Naud Aendekerk, wrnd. vuuërzitter
Jan Moonen, sikkretaris
Tillefoon 06-10081699
Sikkretariaat: Beatrixlaan 52, 6006 AK Weert
IBAN-nummer: NL53 RABO 0156914352

AANMELDING VELDEKE excursieDownloaden

Naojaorscursus Laeze en Schriêve

De ieërste serie cursusaovendje inne nowwe opzét waas zieër geslaagdj. Daorum gieët Veldeke Wieërt wieter in ’t naojaor mét ’n volgendje sessie woeë op vanaaf noow kân waere ingeschrieëve. Wildje zelf good de Wieërtlandse dialecte lieëre schriêve, dootj dan mej.

Dits kieër stappe ve oeëver nao de woonsdigaovendje en de start és geplandj op 9 oktoeëber. ’t Gieët um 6 woonsdige en de begîntiêd és 19.30 oor in Keenter Hart aanne Kieëntjer kêrk.

Hejje interesse, meldj uch dan aan via mailadres info@veldekewieert.nl of beltj 06-10081699 en gae kriegtj per umgaondje alle wieter informatie.

DIALECTCURSUS GOOD AANGESLAGE

Um verschillendje rieëje waas ’t e paar jaor neet muuëgelik um ‘ne cursus te gaeve. De wachtliêst gruudje en gruudje. Dit jaor stong alles weer inne steigers um te beginne.


Oonger leî-jing van Frits Nies gînge 17 leefhebbers, joonk en aod, indj mei enthousiast van start. Detj aansloog bewiêsj waal ‘t feit detter zelfs daelnemers wore uut Tilburg en Haarlem!
 
 

Dieënsdigaovendj, 2 juli, waas de fieëstelike aafsloêting in Keenter Hart woeëbeej de cursiste eur ‘meîsterwêrk’ prizzentieërdje en daonao eur getuûgschift krieëge.

Ze wore allemaol êrg te spraeke oeëver de cursus.
 
 

’t És de bedoeling um in ’t naojaor weer mét ‘ne nowwe groep van start te gaon.
 
 

Aanmelde moog al via de mail: info@veldekewieert.nl

Wichterbook Veldeke Wieërt

Dootj eur wichter e plezeer!

Weem dörftj..?

Veldeke Wieërt gieët oppernoets e wichterbook uutgaeve. Det és in 2003 ouch gebuuërdj, mer destiêds allein um uut vuuër te laeze aan (klein)kîndjer. Noow mót ‘t e book waere woeë de wichter ouch zelf in kunne laeze, mer gae moogtj d’r neteurlik ouch uut vuuërlaeze.

Dootj mej!

Ieërst mer de verhäölkes vör ’t book verzamele. Edereîn dae zich gerope veultj, kân en moog zelf ‘n beejdrage levere. Schrieftj det van uch op (‘t moge d’r ouch mieër zeen) en mailtj/steurtj ‘t nao Veldeke Wieërt. Vae kieke alle inzendinge nao en make ‘n selectie vör in ‘t book.

Woeë mójje aan voldoon:

· schrieftj in e Wieërtlands dialect (Wieërt, Ni-jwieërt en Ospel);

· geschiktj vör wichter tot 10 jaor;

· maksimaal 500 wuuërd per verhäölke; · maile nao info@veldekewieert.nl;

· per post nao: Veldeke Wieërt, Beatrixlaan 52, 6006 AK Weert

· vermeldj eur persuuënlikke gegaeves d’rbeej;

· insteure vuuër 1 september 2024.

Kiektj ouch op Facebook (facebook.com/veldekewieert), Instagram (@veldekewieert) of de website: www.veldekewieert.nl

Vör wieter informatie: tillefoon 06-10081699.

Volop klasjenieëre

’t Waas gezellig drök inne Brouwschuur beej ’n now activiteit van Veldeke Wieërt: klasjenieëre.

D’n opzét waas ‘ne ongedwoonge aovendj woeëbeej aafwisselendj minse vanne vaste Schriêverskrînk van Veldeke zich prizzentieërdje mét eîge wêrk en lang pauzes um ongereîn te kunne ‘buurte’. De reacties wore hieël positief, zoeëwaal oeëver de ongebroêkelikke umgaeving as oeëver de talige prizzentaties.

’t Groeëte assortimênt aan drânke uut eîge brawweri-j droog dao zieëker aan beej.

Vör herhaling vatbaar.